A federal court granted the CFTC summary judgment against a former hedge fund manager who inflated swap values, ordering a $2.2 million civil monetary penalty.